<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><loc>https://evacplan.ch/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/logiciel/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/plans-evacuation/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/equipements/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/tarifs/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/telecharger/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/faq/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/donnees/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/contact/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/mentions-legales/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/transformer-un-plan-pdf-existant-en-plan-d-evacuation/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/01-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Transformer un plan PDF existant en plan d’évacuation</video:title><video:description>Partir du PDF de l’architecte et obtenir une page prête à recevoir sorties, cheminements et légende.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/01-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>51</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/construire-un-dossier-d-evacuation-avec-une-page-par-etage/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/02-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Construire un dossier d’évacuation avec une page par étage</video:title><video:description>Réunir tous les étages d’un bâtiment dans un seul fichier, une page par étage.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/02-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>13</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/reperer-les-sorties-de-secours-avec-les-pictogrammes-iso-7010/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/03-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Repérer les sorties de secours avec les pictogrammes ISO 7010</video:title><video:description>Poser les pictogrammes de sortie au bon endroit et à une taille lisible.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/03-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>20</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/placer-et-orienter-le-repere-vous-etes-ici/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/04-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Placer et orienter le repère « Vous êtes ici »</video:title><video:description>Indiquer au lecteur où il se trouve et dans quelle direction il regarde.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/04-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/generer-la-legende-a-partir-des-pictogrammes-utilises/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/05-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Générer la légende à partir des pictogrammes utilisés</video:title><video:description>Obtenir une légende qui contient exactement les symboles présents sur la page.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/05-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>9</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/tracer-un-cheminement-avec-des-fleches-regulierement-espacees/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/06-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Tracer un cheminement avec des flèches régulièrement espacées</video:title><video:description>Dessiner un chemin d’évacuation lisible, flèches régulières, jusqu’à la sortie.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/06-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/regler-l-epaisseur-d-un-cheminement-sans-deformer-ses-fleches/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/07-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Régler l’épaisseur d’un cheminement sans déformer ses flèches</video:title><video:description>Élargir ou affiner la bande verte tout en gardant des flèches de même taille et même espacement.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/07-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>16</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/ajouter-un-point-pour-suivre-un-couloir/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/08-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Ajouter un point pour suivre un couloir</video:title><video:description>Ajuster un cheminement existant à la forme réelle d’un couloir sans le redessiner.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/08-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>17</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/inverser-le-sens-des-fleches-sans-redessiner/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/09-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Inverser le sens des flèches sans redessiner</video:title><video:description>Corriger un cheminement tracé à l’envers.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/09-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/dessiner-des-cheminements-a-angles-droits-ou-en-trace-libre/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/10-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Dessiner des cheminements à angles droits ou en tracé libre</video:title><video:description>Choisir le bon mode de tracé : angles droits dans les couloirs, libre dans un escalier ou à l’extérieur.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/10-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>13</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/choisir-le-symbole-des-fleches-ou-importer-le-votre/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/11-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Choisir le symbole des flèches ou importer le vôtre</video:title><video:description>Utiliser le symbole de flèche imposé par votre client ou votre charte.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/11-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>16</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/regler-l-espacement-des-fleches-en-metres/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/12-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Régler l’espacement des flèches en mètres</video:title><video:description>Placer une flèche à intervalle réel constant (tous les 3, 4 ou 5 m).</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/12-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>17</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/mettre-a-jour-un-plan-apres-le-deplacement-d-une-cloison-ou-d-une-issu/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/13-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Mettre à jour un plan après le déplacement d’une cloison ou d’une issue</video:title><video:description>Reprendre un plan existant au lieu de tout refaire.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/13-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>15</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/reperer-les-extincteurs-et-les-moyens-d-extinction/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/14-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Repérer les extincteurs et les moyens d’extinction</video:title><video:description>Montrer extincteurs, postes incendie et déclencheurs d’alarme avec les bons pictogrammes.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/14-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>27</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/indiquer-trousses-de-secours-et-defibrillateurs/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/15-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Indiquer trousses de secours et défibrillateurs</video:title><video:description>Rendre les moyens de premiers secours trouvables en quelques secondes.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/15-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>19</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/signaler-un-stockage-de-produits-dangereux-avec-la-bibliotheque-ghs/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/16-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Signaler un stockage de produits dangereux avec la bibliothèque GHS</video:title><video:description>Indiquer les zones où des produits dangereux sont stockés, avec les pictogrammes GHS.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/16-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>19</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/preparer-une-fiche-de-consignes-de-securite-illustree/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/17-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Préparer une fiche de consignes de sécurité illustrée</video:title><video:description>Composer une page A4 de consignes à afficher à côté du plan.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/17-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>16</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/calibrer-l-echelle-d-une-page-a-partir-d-une-distance-connue/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/18-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Calibrer l’échelle d’une page à partir d’une distance connue</video:title><video:description>Donner une échelle à la page pour mesurer et espacer les flèches en mètres.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/18-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>17</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/placer-precisement-les-points-a-et-b-du-calibrage/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/19-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Placer précisément les points A et B du calibrage</video:title><video:description>Gagner en précision lors du calibrage.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/19-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>20</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/verifier-l-echelle-avec-une-deuxieme-distance-connue/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/20-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Vérifier l’échelle avec une deuxième distance connue</video:title><video:description>S’assurer que le calibrage est juste avant de mesurer quoi que ce soit.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/20-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>10</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/mesurer-la-distance-entre-deux-points/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/21-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Mesurer la distance entre deux points</video:title><video:description>Connaître une distance réelle sur le plan (entre deux portes, deux extincteurs).</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/21-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/mesurer-la-longueur-d-un-parcours-avec-plusieurs-virages/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/22-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Mesurer la longueur d’un parcours avec plusieurs virages</video:title><video:description>Mesurer le chemin réellement parcouru, et non la distance à vol d’oiseau.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/22-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>12</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/mesurer-la-surface-d-une-piece/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/23-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Mesurer la surface d’une pièce</video:title><video:description>Obtenir la surface d’un local, même de forme irrégulière.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/23-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/ajouter-une-echelle-graphique/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/24-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Ajouter une échelle graphique</video:title><video:description>Permettre la lecture des distances sur le plan imprimé, quelle que soit la taille d’impression.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/24-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>10</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/creer-un-plan-d-implantation-des-cameras/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/25-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Créer un plan d’implantation des caméras</video:title><video:description>Positionner les caméras d’un site avec vos propres symboles.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/25-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>21</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/reperer-les-portes-equipees-d-un-controle-d-acces/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/26-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Repérer les portes équipées d’un contrôle d’accès</video:title><video:description>Identifier sur le plan les portes à badge, clavier ou interphone.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/26-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>13</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/dessiner-un-parcours-de-ronde/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/27-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Dessiner un parcours de ronde</video:title><video:description>Indiquer à un agent l’ordre de passage d’une ronde.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/27-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>12</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/creer-un-plan-de-reperage-des-equipements-d-un-atelier/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/28-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Créer un plan de repérage des équipements d’un atelier</video:title><video:description>Localiser machines et équipements avec leur référence.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/28-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>12</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/creer-un-tableau-de-correspondance-reperes-references/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/29-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Créer un tableau de correspondance repères / références</video:title><video:description>Associer chaque repère du plan à sa référence technique dans un tableau sur la page.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/29-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>16</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/declarer-un-equipement-et-obtenir-son-qr-code/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/30-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Déclarer un équipement et obtenir son QR Code</video:title><video:description>Donner à un extincteur du plan une fiche partagée (état, note) et un QR Code à imprimer.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/30-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>21</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/inserer-un-extrait-de-carte-swisstopo/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/31-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Insérer un extrait de carte Swisstopo</video:title><video:description>Situer le bâtiment ou le point de rassemblement sur une carte.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/31-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>19</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/preparer-un-plan-d-acces-pour-les-visiteurs/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/32-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Préparer un plan d’accès pour les visiteurs</video:title><video:description>Montrer comment arriver à l’accueil depuis le parking.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/32-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>22</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/ajouter-une-fleche-du-nord/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/33-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Ajouter une flèche du Nord</video:title><video:description>Orienter correctement un plan ou un extrait de carte.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/33-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/annoter-un-plan-pour-une-reunion-technique/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/34-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Annoter un plan pour une réunion technique</video:title><video:description>Attacher des remarques aux objets sans encombrer l’impression.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/34-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/entourer-et-commenter-une-anomalie-relevee-sur-place/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/35-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Entourer et commenter une anomalie relevée sur place</video:title><video:description>Rendre visible sur le plan une anomalie constatée lors d’une visite.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/35-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>21</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/creer-un-qr-code-qui-ouvre-une-adresse-web/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/36-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Créer un QR Code qui ouvre une adresse web</video:title><video:description>Mettre sur le plan un lien scannable vers des consignes en ligne.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/36-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>12</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/regler-la-taille-et-les-couleurs-d-un-code-puis-tester-la-lecture/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/37-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Régler la taille et les couleurs d’un code, puis tester la lecture</video:title><video:description>S’assurer qu’un code imprimé se scanne.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/37-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>10</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/creer-un-datamatrix-contenant-une-reference-d-equipement/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/38-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Créer un DataMatrix contenant une référence d’équipement</video:title><video:description>Marquer un équipement avec un code compact.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/38-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/choisir-entre-qr-code-datamatrix-et-code-128/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/39-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Choisir entre QR Code, DataMatrix et Code 128</video:title><video:description>Prendre le bon code selon le contenu et le lecteur.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/39-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>23</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/separer-fond-securite-surete-et-annotations-avec-des-calques/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/40-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Séparer fond, sécurité, sûreté et annotations avec des calques</video:title><video:description>Organiser un plan chargé pour pouvoir masquer, verrouiller et exporter par couche.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/40-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>13</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/verrouiller-le-fond-de-plan/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/41-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Verrouiller le fond de plan</video:title><video:description>Ne plus déplacer le fond par erreur.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/41-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>10</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/aligner-des-elements-ou-un-element-dans-la-page/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/42-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Aligner des éléments, ou un élément dans la page</video:title><video:description>Aligner proprement pictogrammes, textes et tableaux.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/42-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/reperer-les-pictogrammes-qui-se-chevauchent/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/43-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Repérer les pictogrammes qui se chevauchent</video:title><video:description>Éviter les symboles illisibles parce que superposés.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/43-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>9</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/retrouver-un-objet-signale-par-les-verifications/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/44-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Retrouver un objet signalé par les Vérifications</video:title><video:description>Aller directement à l’objet qui pose problème.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/44-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>15</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/controler-la-coherence-entre-pictogrammes-et-legende/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/45-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Contrôler la cohérence entre pictogrammes et légende</video:title><video:description>Garantir que la légende décrit exactement la page.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/45-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>11</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/faire-la-revue-finale-avant-export/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/46-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Faire la revue finale avant export</video:title><video:description>Ne rien oublier avant de diffuser un plan.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/46-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>21</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/passer-une-page-de-portrait-a-paysage-et-regler-les-marges/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/47-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Passer une page de portrait à paysage et régler les marges</video:title><video:description>Adapter la page au support d’affichage.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/47-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>12</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/dupliquer-nommer-et-reordonner-les-pages/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/48-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Dupliquer, nommer et réordonner les pages</video:title><video:description>Organiser un dossier de plusieurs pages.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/48-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>15</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/exporter-un-dossier-en-pdf/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/49-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Exporter un dossier en PDF</video:title><video:description>Produire le document à diffuser ou imprimer.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/49-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>10</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url><url><loc>https://evacplan.ch/academy/exporter-en-pdf-a-pour-l-archivage/</loc><lastmod>2026-10-10</lastmod><video:video><video:thumbnail_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/50-demo.webp</video:thumbnail_loc><video:title>Exporter en PDF/A pour l’archivage</video:title><video:description>Conserver un plan dans un format d’archivage durable.</video:description><video:content_loc>https://media.evacplan.ch/academy/2026-10-10/50-demo.mp4</video:content_loc><video:duration>9</video:duration><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url></urlset>